แพนด้าป่าเสฉวน กลายเป็นลูกบอลโคลนลูกใหญ่ที่น่ารัก

..

หลังจากเกิดเหตุแผ่นดินไหวที่รุนแรงในเสฉวน กระทบถึงแหล่งที่อยู่ของแพนด้าที่มนุษย์จัดสรรให้

การหาบ้านใหม่ให้แพนด้าจึงได้จัดการขึ้น

แต่วันนี้ได้ปรากฎมีแพนด้าป่าตัวล่าสุดที่น่ารักตัวนี้โผล่ออกมาจนถูกจับภาพได้

สภาพเนื้อตัวที่มอมแมม เหมือนลูกบอลโคลนลูกใหญ่ที่กลิ้งไปมา

เหตุเนื่องจากสภาพธรรมชาติไม่มีอาหารที่เหมาะสมกับเจ้าแพนด้าตัวนี้ มีชาวบ้านพบเจอจึงได้ช่วยกันนำตัวเจ้าแพนด้านี้ขึ้นมา

 

 

 

 

แล้วเจ้าแพนด้าป่าตัวนี้ ก็ถูกจับเข้ากรง เพื่อนำไปปล่อยที่เขตอนุรักษ์พันธุ์แพนด้า ของเมืองเสฉวนอีกแห่งหนึ่ง

 

据华西都市报报道，5月7日，凉山州昭觉县宜牧地乡村民在家附近发现了一只大熊猫，在地里打滚弄得全身是泥。这是昭觉首次发现野生大熊猫，因发现地不能满足其食物需要，5月8日下午，它被送往了邻近的美姑县大风顶国家级自然保护区。

5月7日下午1点过，昭觉县宜牧地乡洼地宜牧地村村民吉布作布和妻子、儿子三人回家，在他家附近一处竹林旁，发现了一只在泥巴地里打滚弄得全身是泥的大熊猫，当地立即组织村民将大熊猫就地保护起来。

随后，邻近的美姑县大风顶国家级自然保护区管理局工作人员赶到现场进行营救。经过详细检查，确认大熊猫没有受伤后，8日晚7点，大熊猫被装上车，启程前往大风顶自然保护区。

 

中粮集团与泰国签署进口大米贸易备忘录  2013年10月12日 15:38

สื่อออนไลน์เฟิงเฟ้งประจำวันที่ 12 ตุลาคม 2556   COFCO (China National Cereals, Oil, and Food stuffs Corporation) กับประธานสมาคมผู้ส่งออกข้าวไทย ได้ลงนามร่วมในบันทึกหนังสือตกลงร่วมกัน 

http://news.ifeng.com/gundong/detail_2013_10/12/30264505_0.shtml#_from_ralated

宁高宁董事长代表中粮集团与泰国大米出口商协会主席Ms. Korbsook Iamsuri共同签署中泰进口大米贸易备忘录

ประธานกรรมการ “หนิงเกาหนิง” เป็นตัวแทนของบริษัท COFCO (China National Cereals, Oil, and Food stuffs Corporation) กับประธานสมาคมผู้ส่งออกข้าวไทย ได้ลงนามร่วมในหนังสือบันทึกตกลงเรื่องการนำเข้าข้าวไทยไปจีน

中新网10月12日电 10月11日，中粮集团董事长宁高宁在泰国总理府与泰国大米出口商协会主席Ms. Korbsook Iamsuri共同签署了中泰进口大米贸易备忘录，意向五年内从泰国进口100万吨大米。

หนังสือพิมพ์ออนไลน์ “จงซิน” ประจำวันที่ 12 ตุลาคม (2556) ประธานกรรมการ “หนิงเกาหนิง” เป็นตัวแทนของบริษัท COFCO ได้แวะมาที่สำนักงานนายกรัฐมนตรี (ประเทศไทย) เพื่อตกลงกับประธานสมาคมผู้ส่งออกข้าวไทยและได้ร่วมกันลงนามในบันทึกตกลงที่จะนำเข้าข้าวจำนวน 1 ล้านตันภายในเวลา 5 ปี

国务院总理李克强和泰国总理英拉共同出席了签字仪式并见证了该备忘录的签署。

นายกรัฐมนตรีจีน “ลี่เคอเฉียง” กับนายกรัฐมนตรีไทย “ยิ่งลักษณ์” เข้าร่วมในพิธีลงนามร่วมและเป็นสักขีพยานในการลงนามบันทึกข้อตกลงดังกล่าว

李克强表示，中泰是亲密友好邻邦，两国关系持续健康发展，不仅给两国人民带来实实在在的利益，而且为维护本地区和平稳定发展发挥了重要作用。中方愿与泰方一道，推动中泰全面战略合作伙伴关系取得新的发展。李克强在泰国国会发表演讲时表示：“泰国盛产大米等农产品，中方充分考虑这一情况，愿支持本国企业在今后5年内进口100万吨泰国大米，并将根据实际需求考虑扩大规模。”

ลี่เคอเฉียงกล่าวว่า จีนไทยเป็นมิตรเพื่อนบ้านที่ใกล้ชิด การกระชับการพัฒนาอย่างยั่งยืนในความสัมพันธแบบทวิภาคี ไม่เพียงแต่นำผลประโยชน์ที่จับต้องได้ให้แก่ประชาชนทั้งสองประเทศและเพื่อรักษาการพัฒนาบทบาทสำคัญที่มั่นคงของสันติภาพในภูมิภาค ฝ่ายจีนยินดีร่วมกับฝ่ายไทย เพื่อส่งเสริมการเป็นหุ้นส่วนความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ที่ครอบคลุมเพื่อให้เกิดการพัฒนาในมิติใหม่ๆ หลี่เคอเฉียงได้แถลงในรัฐสภาไทยว่า “ประเทศไทยเป็นประเทศที่อุดมไปด้วยข้าวและสินค้าทางการเกษตรอื่นๆ ด้วยเหตุนี้ฝ่ายจีนได้พิจารณาอย่างรอบคอบและยินดีที่จะสนับสนุนธุรกิจของพวกเขาโดยการนำเข้าข้าวไทยจำนวน 1 ล้านตันในอีกห้าปีข้างหน้าและจะพิจารณาปรับขยายปริมาณตามความต้องการที่แท้จริง

受政府有关部门的委托，中粮集团承担此项进口大米任务，继续发挥中国大米进出口主渠道的作用，致力于服务双边外交及经贸合作。

ได้รับมอบหมายหน่วยงานของรัฐบาลจีนให้ กลุ่มCOFCO เข้ามารับผิดชอบในการนำเข้าโครงการข้าวไทยทั้งหมด รวมไปถึงให้มีบทบาทในการฟื้นฟูช่องทางนี้ให้เป็นช่องทางหลักในการส่งออก เพื่อให้บริการความร่วมมือทวิภาคีด้านการฑูตและการค้า

上述100万吨大米主要从泰国主要大米出口商购买，全部为当年新产大米，主要品种为泰国茉莉香米、糯米、优质白米等，以满足国内消费者需求。(中新网财经频道)

การซื้อปริมาณข้าว 1 ล้านตันที่กล่าวไว้ข้างต้นจะซื้อจากผู้ส่งรายใหญ่ของไทย ซึ่งต้องเป็นข้าวใหม่ที่ผลิตในปีนั้นๆ โดยมีข้าวหอมมะลิ ข้าวเหนียว ข้าวขาวคุณภาพสูงชนิดต่างๆ เพื่อตอบสนองความต้องการในการบริโภคภายในประเทศจีนเป็นหลัก

 

รายละเอียดของ บริษัท COFCO

https://th-th.facebook.com/THE.CHIANGMAI.CHAMBER/posts/464461800238362

COFCO เข้าไทยลงนามข้อตกลงซื้อข้าวไทย

 

ไฟไหม้ข้างบ้าน

.

..

วันที่ 6 ตุลาคม 2556 คืนวันอาทิตย์ ไม่มีพ่อค้าแม่ขายมาวางของขายที่หน้าร้าน

วันนั้นฝนตกหนัก ตกยาวเรื่อยมาแต่เที่ยงวัน อากาศเย็นสบาย กำลังน่านอนนัก

อยู่ดีๆ เวลาประมาณ 23:30 น. จนเกือบๆ เที่ยงคืนของวันนั้น เกิดเสียงระเบิดดังสนั่นหวั่นไหว

ไฟที่บ้านเกือบจะดับทั้งบ้าน ดีแค่เกือบมืดลง แต่สุดท้ายก็สว่างเหมือนปกติ

..

.

สิ้นจากเสียงนั้น ไม่ได้สนใจโผล่ออกไปมองหา ต้นเหตุแห่งเสียงนััน

ทิ้งไว้สักครู่ใหญ่ ราวๆ 5 นาที จึงเกิดสงสัยขึ้น โผล่ออกไปนอกหน้าต่าง

มองไปตรงด้านกันสาด นั้นมันดวงไฟดวงเบ่อเริ่มอยู่ตรงข้างบ้านไม่ใช่เหรอ?

วิ่งหน้าตั้งลงไปข้างล่าง ควันไฟเริ่มลุกเข้ามาในตัวบ้านราว 3 เมตรแล้ว

..

.

บันไดเหล็กเอามาตั้งไว้กลางซอย ตำแหน่งตรงมิเตอร์ไฟ

เปลวไฟดิ่งเข้ามาทางบ้านของผมเองแล้ว มีแต่ตัวเปล่า ถังดับเพลิงสักถังก็ไม่มี

รีบวิ่งไปกดกริ่งเจ้าของบ้านต้นเพลิงหลังนั้น ซึ่งเป็นผู้เฒ่าอาศัยอยู่ถัดไปอีก 3 – 4 หลัง

ไม่มีเสียงตอบรับ คนในซอยเล็กข้างๆ เดินออกมา บ้านข้างๆ โผล่ออกมาดู

ผมตะโกนไปว่า ออกมาช่วยหน่อย ไฟลุกเร็วมาก ……เร็ว

..

.

สิ่งถัดไปที่ทำคือโทร 191 แต่กว่าจะติดแบบมีคนรับสาย ไม่ทันกาล โยนให้กับพี่ชายคุยต่อ

ส่วนตัวผมเองเดินไปหยิบ กางเกงสามส่วน ผ้าคล้ายยีนส์ มาทำการดับไฟ

ตบไฟทีหนึ่ง ไฟมอดไปทีหนึ่ง จากนั้นก็ลุกพรึบติดขึ้นมาอีก เรียกว่า ดับปุ๊ปติดปั๊บ

ตบอยู่ตรงนั้นนานหลายนาที ข้างบ้านเริ่มนำสายยางมาต่อน้ำก๊อกที่อยู่หน้าบ้าน

คุณแม่เดินออกมา ผมก็หยิบโทรศัพท์อีกเครื่องที่ต่อ 191 ให้คุณแม่คุยต่อ

..

.

ไม่สนใจใครทั้งนั้น ผมเดินกลับไปยังตำแหน่งเดิมเพื่อตบดับไฟต่อ

น้ำที่ต่อสายยางพร้อมใช้แล้ว แต่พอน้ำถูกฉีดออกมา มันน้อยอย่างกะเหยี่ยวหมา

ดูแล้วใช้การไม่ได้เลย  แต่ดีกว่าไม่มีให้ใช้!!!!

เมื่อมีคนมาแทนที่ จึงมีเวลาหายใจหายคอ เดินเข้าบ้านอีกที ควันไฟเต็มบ้านเลย

..

.

ไม่นานนักถังดับเพิลงถูกนำออกมา ไฟก้อนใหญ่ตรงมิเตอร์ไฟจึงดับลง

บ้านหลังต้ันเพลิงมีคนอยู่ เพิ่งจะทยอยกันลงมา เดินออกมาดูเรื่องราวที่กำลังเกิดขึ้นหน้าบ้านตน

สักพักใหญ่ ตำรวจท้องที่มาถึง 2 นาย ตามมาติดๆ เป็นหน่วยตัดไฟของการไฟฟ้า

มาแล้ว ก็ช่วยอะไรไม่ได้มาก ประเมินสถานการณ์หลังไฟดับ

ส่วนการไฟฟ้านั้น พยายามจะหาที่ปีนขึ้นไป เพื่อตัดไฟสายที่ลุกไหม้

แต่ขึ้นไปไม่ได้ เพราะมีการต่อเติมทำกันสาดกันแน่นจนไม่มีช่องว่างให้ปีนขึ้นได้เลย

ประเมินที่แรกคร่าวๆ โดยรวมๆ แล้วให้ความเห็นว่า “ไม่มีเหตุปะทุขึ้นมาอีก ..”

..

.

แต่จนแล้วจนรอด เหตุปะทุดังขึ้นมาอีกขึ้นหนึ่ง …… บึ้ม แล้วดับไป

นั้นจึงเป็นเหตุที่ทำให้พนักงานการไฟฟ้าต้องหาจุดตัดไฟจุดในจุดอื่นแทน

ไม่นานนัก สายไฟเส้นหลักที่ต่อเข้าบ้านนี้ได้ถูกตัดออกไป ส่งผลกระทบให้ไฟบ้านอื่นดับลงอีกหลายหลัง

..

.

เรื่องราวเคลียร์เรียบร้อย เสร็จสิ้นตอนตีสองครึ่งของวันใหม่

สบายใจกันทุกฝ่าย ต่างคนก็ต่างแยกย้ายกันกลับเข้าไปนอนพักผ่อน

..

.

อันนี้คือสภาพของหม้อแปลงที่ถูกระเบิดและเผาไหม้ หมดสิ้น ไม่เหลือแม้แต่ซาก

แต่เช้าตรู่ พนักงานการไฟฟ้าอีกกลุ่มก็มาต่อเชื่อมโยงสายที่ตัดออก

ทุกอย่างกลับคืนสู่ปกติ เว้นแต่บ้านหลังที่เป็นปัญหา ยังต้องเดินไฟชั่วคราวเข้าบ้านเพื่อใช้ไปพลางๆ ก่อน

แบบว่า การไฟฟ้าจ่ายไฟให้ใช้ฟรี เป็นต่าสินไหมทดแทนความเสียหายที่มิเตอร์ของการไฟฟ้าเกิดระเบิด

..

.